"Alienación", cuento del autor peruano Julio Ramón Ribeyro, narra la historia de Roberto, un joven limeño que crece en un barrio humilde de Lima y es conocido como “Boby” por sus amigos. Desde pequeño, Boby siente una profunda fascinación por la cultura estadounidense, adoptando costumbres, modas y actitudes que imitan a los “gringos”. Esta obsesión se refleja en detalles como su preferencia por los cigarrillos Lucky Strike, su vestimenta influenciada por la moda norteamericana, y su afán por aprender inglés.
Boby vive con su madre, María, una lavandera que le cuenta historias sobre su padre, un supuesto piloto que la abandonó. A medida que crece, Boby se aleja cada vez más de su entorno y de su identidad peruana, al punto de teñirse el cabello de rubio y utilizar maquillaje para aclarar su piel.
Trabajando en una pastelería, Boby sufre el rechazo de su jefe por su apariencia y actitud, lo que le cuesta su empleo. Durante este tiempo, se esfuerza en aprender inglés, primero usando un diccionario y luego asistiendo al cine para ver películas en su idioma original. Al ver estas películas, se identifica con actores como Alan Ladd, y adopta aún más el estilo de vida y la apariencia de un estadounidense.
Boby consigue un nuevo empleo en un club de boliche en Miraflores, donde logra ganarse la simpatía de los clientes estadounidenses y adopta el nombre de “Boby López”. En este trabajo, conoce a José María Cabanillas, otro joven obsesionado con la cultura norteamericana. Juntos forman una amistad y comparten el sueño de viajar a Estados Unidos para vivir el "sueño americano".
Ambos se inscriben en el Instituto Peruano Norteamericano para mejorar su inglés. A pesar de sus esfuerzos y capacidades, enfrentan el rechazo y la discriminación en su intento de obtener empleo en compañías de aviación, debido a su apariencia y origen. Desesperados por escapar de su realidad, deciden alistarse como voluntarios para luchar en la guerra de Corea, con la esperanza de obtener la ciudadanía estadounidense y una mejor vida al regresar.
La historia culmina con la trágica muerte de Boby en combate, mientras José María regresa a Lima discapacitado. A pesar de sus sacrificios y esfuerzos, ninguno de los dos logra escapar de su realidad ni alcanzar el sueño americano que tanto anhelaban.
Paralelamente, se presenta la historia de Queca, una joven limeña que también sueña con una vida mejor en Estados Unidos. Gracias a su relación con un estadounidense llamado Billy Mulligan, Queca logra viajar a Kentucky. Sin embargo, su sueño se desvanece rápidamente al enfrentarse a la realidad de la discriminación y el abuso en su nueva vida.
LEA EL CUENTO COMPLETO DESDE AQUÍ
https://tuproferobert.blogspot.com/p/alienacion-julio-ramon-ribeyro.html